民賊獨夫

mín zéi dú fū dân tặc độc phu

Hán Việt: dân tặc độc phu · Pinyin: mín zéi dú fū

Tổng quan

bạo chúa và kẻ áp bức nhân dân (thành ngữ) | nhà độc tài phản bội

Cấu tạo: 民 (dân) + 賊 (tặc) + 獨 (độc) + 夫 (phu)

Pinyin
mín zéi dú fū
Hán Việt
dân tặc độc phu
Cấu tạo
民 + 賊 + 獨 + 夫 · dân + tặc + độc + phu nghĩa thành phần: dân + tặc + độc + phu

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạo chúa và kẻ áp bức nhân dân (thành ngữ) | nhà độc tài phản bội

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 民賊，殘害百姓的人。獨夫，匹夫，無道之君。民賊獨夫引申為殘暴無道，禍國殃民的人。如：「為害人民的民賊獨夫，早已為人民所唾棄。」也作「獨夫民賊」。

Eng

  • CC-CEDICT tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator
  • Cihui tyrant and oppressor of the people (idiom); traitorous dictator