氣殺鍾馗

qì shā zhōng kuí khí sát chung quỳ

Hán Việt: khí sát chung quỳ · Pinyin: qì shā zhōng kuí

Tổng quan

Cấu tạo: 氣 (khí) + 殺 (sát) + 鍾 (chung) + 馗 (quỳ)

Pinyin
qì shā zhōng kuí
Hán Việt
khí sát chung quỳ
Cấu tạo
氣 + 殺 + 鍾 + 馗 · khí + sát + chung + quỳ nghĩa thành phần: khí + sát + chung + quỳ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 气：气恼。比喻因愤怒而脸色难看。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.据《钟馗捉鬼传》载锺馗是唐朝秀才﹐后考取状元。皇帝嫌其貌丑﹐打算另选。于是锺馗气得暴跳如雷﹐自刎而死。故云"气杀钟馗"◇比喻脸色难看﹑满面怒容的人。