水泄不漏
thủy tiết bất lậu
Hán Việt: thủy tiết bất lậu · Pinyin: shuǐ xiè bù lòu
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 猶「水泄不通」。見「水泄不通」條。01.《金瓶梅詞話》第四回：「鄆哥道：『你正是馬蹄刀水杓裡切菜—水泄不漏，半點兒也沒多落在地。直要我說出來，只怕賣炊餅的哥哥發作！」<a name="水洩不通"> </a>
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 犹言滴水不漏。形容说话慎密。
- Tân Hoa Tự Điển 1.犹言滴水不漏。形容说话慎密。