水深火烈

shuǐ shēn huǒ lièthủy thâm hỏa liệt

Hán Việt: thủy thâm hỏa liệt · Pinyin: shuǐ shēn huǒ liè

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

猶「水深火熱」。見「水深火熱」條。01.明．朱之瑜〈留侯像贊〉三首之一：「賢君仍作，善政猶存，則摧陷之者難為功; 若水深火烈，則廓清之者易為力。」<br><a name="火熱水深">　</a>

Cấu tạo: 水 (thủy) + 深 (thâm) + 火 (hỏa) + 烈 (liệt)

Pinyin: shuǐ shēn huǒ liè
Hán Việt: thủy thâm hỏa liệt
Cấu tạo: 水 + 深 + 火 + 烈 · thủy + thâm + hỏa + liệt nghĩa thành phần: thủy + thâm + hỏa + liệt

MOE · 教育部重編國語辭典猶「水深火熱」。見「水深火熱」條。01.明．朱之瑜〈留侯像贊〉三首之一：「賢君仍作，善政猶存，則摧陷之者難為功; 若水深火烈，則廓清之者易為力。」<br><a name="火熱水深">　</a>