水漫金山
thủy mạn kim san
Hán Việt: thủy mạn kim san · Pinyin: shuǐ màn jīn shān
Tổng quan
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 神话故事。金山，在江苏省镇江市。
- Tân Hoa Tự Điển 1.神话故事。金山，在江苏省镇江市。《白雪遗音．马头调．雷峰塔》"金山寺里法海一见许仙﹐面带妖色﹐不放下山。怒恼白蛇﹐忙唤青儿﹐带领着虾兵蟹将﹐这才水漫金山。"亦作"水满金山"。鲁迅《坟．论雷峰塔的倒掉》"﹝法海禅师﹞便将他藏在金山寺的法座后﹐白蛇娘娘来寻夫﹐于是就水满金山。"后用以形容大水弥漫。