水火不辞

shuǐ huǒ bù cíthủy hỏa bất từ

Hán Việt: thủy hỏa bất từ · Pinyin: shuǐ huǒ bù cí

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

指不避艰险。同水火不避”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

語本《史記．卷六五．孫子吳起傳》：「兵既整齊，王可試下觀之，唯王所欲用之，雖赴水火猶可也。」指不避艱險。《四遊記．東遊記．第三三回》：「大仙有命，水火不辭，斧鉞不避。」

Cấu tạo: 水 (thủy) + 火 (hỏa) + 不 (bất) + 辭 (từ)

Pinyin
shuǐ huǒ bù cí
Hán Việt
thủy hỏa bất từ
Từ loại
thành
Cấu tạo
水 + 火 + 不 + 辭 · thủy + hỏa + bất + từ nghĩa thành phần: thủy + hỏa + bất + từ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"水火不避"。

Từ liên quan

Gần nghĩa

水火不容 · 水火不避 · 水火无交 · 不辞辛苦 · 不辞劳苦 · 不辞而别 · 水火无情 · 水火不相容