求漿得酒

qiú jiāng dé jiǔ cầu tương đắc tửu

Hán Việt: cầu tương đắc tửu · Pinyin: qiú jiāng dé jiǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 求 (cầu) + 漿 (tương) + 得 (đắc) + 酒 (tửu)

Pinyin
qiú jiāng dé jiǔ
Hán Việt
cầu tương đắc tửu
Cấu tạo
求 + 漿 + 得 + 酒 · cầu + tương + đắc + tửu nghĩa thành phần: cầu + tương + đắc + tửu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 向人求水，卻得到美酒。比喻所得多於所求。如：「我只不過向他問路，他竟主動載我前往，真是求漿得酒，令我喜出望外。」

Eng

  • Cihui 求漿得酒 iújiāngdéjiǔ id. get more that one has asked for