江山如故

jiāng shān rú gù giang san như cố

Hán Việt: giang san như cố · Pinyin: jiāng shān rú gù

Tổng quan

Cấu tạo: 江 (giang) + 山 (san) + 如 (như) + 故 (cố)

Pinyin
jiāng shān rú gù
Hán Việt
giang san như cố
Cấu tạo
江 + 山 + 如 + 故 · giang + san + như + cố nghĩa thành phần: giang + san + như + cố

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 江河山岳的面貌如昔。常對喻人事的變遷快速。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 故：从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
  • Tân Hoa Tự Điển 故从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。