江山如畫

jiāng shān rú huà giang san như họa

Hán Việt: giang san như họa · Pinyin: jiāng shān rú huà

Tổng quan

Cấu tạo: 江 (giang) + 山 (san) + 如 (như) + 畫 (họa)

Pinyin
jiāng shān rú huà
Hán Việt
giang san như họa
Cấu tạo
江 + 山 + 如 + 畫 · giang + san + như + họa nghĩa thành phần: giang + san + như + họa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容山水風景如圖畫般美麗。宋．張孝祥〈水調歌頭．今夕復何夕〉詞：「千里江山如畫，萬井笙歌不夜，扶路看遨頭。」元．王子一《誤入桃源》第一折：「空一帶江山江山如畫，止不過飯囊飯囊衣架，塞滿長安亂似麻。」

Eng

  • Cihui 江山如畫 iāngshānrúhuà f.e. picturesque landscape