湯禱桑林

tāng dǎo sāng lín thang đảo tang lâm

Hán Việt: thang đảo tang lâm · Pinyin: tāng dǎo sāng lín

Tổng quan

Cấu tạo: 湯 (thang) + 禱 (đảo) + 桑 (tang) + 林 (lâm)

Pinyin
tāng dǎo sāng lín
Hán Việt
thang đảo tang lâm
Cấu tạo
湯 + 禱 + 桑 + 林 · thang + đảo + tang + lâm nghĩa thành phần: thang + đảo + tang + lâm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓汤逢大旱，自以身为牺牲，祷于桑山之林以祈雨。表示商汤仁德爱民。语本《吕氏春秋．顺民》"昔者，汤克夏而正天下，天大旱，五年不收，汤乃以身祷于桑林……用祈福于上帝，民乃甚说，雨乃大至。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓汤逢大旱，自以身为牺牲，祷于桑山之林以祈雨。表示商汤仁德爱民。语本《吕氏春秋．顺民》"昔者，汤克夏而正天下，天大旱，五年不收，汤乃以身祷于桑林……用祈福于上帝，民乃甚说，雨乃大至。"