沉吟不決

chén yín bù jué trầm ngâm bất quyết

Hán Việt: trầm ngâm bất quyết · Pinyin: chén yín bù jué

Tổng quan

Cấu tạo: 沉 (trầm) + 吟 (ngâm) + 不 (bất) + 決 (quyết)

Pinyin
chén yín bù jué
Hán Việt
trầm ngâm bất quyết
Cấu tạo
沉 + 吟 + 不 + 決 · trầm + ngâm + bất + quyết nghĩa thành phần: trầm + ngâm + bất + quyết

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 沉吟：深思吟味，引申为犹豫；决：决断。形容人遇到难题时，自言自语地决定不下来。
  • Tân Hoa Tự Điển 沉吟深思吟味，引伸为犹豫；决决断。形容人遇到难题时，自言自语地决定不下来。