河清難俟

hé qīng nán sì hà thanh nan sĩ

Hán Việt: hà thanh nan sĩ · Pinyin: hé qīng nán sì

Tổng quan

Cấu tạo: 河 (hà) + 清 (thanh) + 難 (nan) + 俟 (sĩ)

Pinyin
hé qīng nán sì
Hán Việt
hà thanh nan sĩ
Cấu tạo
河 + 清 + 難 + 俟 · hà + thanh + nan + sĩ nghĩa thành phần: hà + thanh + nan + sĩ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 難以等待黃河的河水變為清澈。語本《左傳．襄公八年》：「俟河之清，人壽幾何？」後比喻時間漫長，難以等候。清．陳康祺《郎潛紀聞》卷一○：「銓選一官，河清難俟，遂玖授教職歸矣。」

Eng

  • Cihui 河清難俟 éqīngnánsì f.e. It takes too long to wait, and life is short.