沿波討源

yán bō tǎo yuán duyên ba thảo nguyên

Hán Việt: duyên ba thảo nguyên · Pinyin: yán bō tǎo yuán

Tổng quan

Cấu tạo: 沿 (duyên) + (ba) + (thảo) + (nguyên)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 沿波:顺着水流;讨源:探索源头。循着水流寻找源头。原比喻作文时由次要的写到主要的,最后点出主题。后比喻探讨事物的本末。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓循其流以求其源。喻深究事物之本末。语出晋陆机《文赋》"或因枝以振叶,或?波而讨源。"
  • Tân Hoa Tự Điển 沿波顺着水流;讨源探索源头。循着水流寻找源头。原比喻作文时由次要的写到主要的,最后点出主题◇比喻探讨事物的本末。

Eng

  • Cihui 沿波討源 ánbōtǎoyuán f.e. follow the current to look for the source; make a thorough investigation