法身流转

pháp thân lưu chuyển

Hán Việt: pháp thân lưu chuyển

Tổng quan

pháp thân lưu chuyển (術語）真如為法身之體，真如有不變隨緣二義，依隨緣之義者，擊於染淨之緣，而變生十界之依正，其所變之十界，即不變之真如，即法身也。謂之為法身流轉五道。經曰：「法身流轉五道，名曰眾生。」☸

Cấu tạo: 法 (pháp) + 身 (thân) + 流 (lưu) + 转 (chuyển)

Hán Việt: pháp thân lưu chuyển
Cấu tạo: 法 + 身 + 流 + 转 · pháp + thân + lưu + chuyển nghĩa thành phần: pháp + thân + lưu + chuyển

Nghĩa

Việt

Cihui pháp thân lưu chuyển (術語）真如為法身之體，真如有不變隨緣二義，依隨緣之義者，擊於染淨之緣，而變生十界之依正，其所變之十界，即不變之真如，即法身也。謂之為法身流轉五道。經曰：「法身流轉五道，名曰眾生。」☸