泰山壓頂

tài shān yā dǐng thái san áp đính

Hán Việt: thái san áp đính · Pinyin: tài shān yā dǐng

Tổng quan

thái sơn áp đỉnh: Thái Sơn đè đầu/lực lượng mạnh

Cấu tạo: 泰 (thái) + 山 (san) + 壓 (áp) + 頂 (đính)

Pinyin
tài shān yā dǐng
Hán Việt
thái san áp đính
Cấu tạo
泰 + 山 + 壓 + 頂 · thái + san + áp + đính nghĩa thành phần: thái + san + áp + đính

Nghĩa

Việt

  • Cihui thái sơn áp đỉnh: Thái Sơn đè đầu/lực lượng mạnh

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 泰山压在头上。比喻遭遇到极大的压力和打击。

Eng

  • Cihui 泰山壓頂 àishānyādǐng id. be overwhelmed