洋場惡少

yáng chǎng è shào dương tràng ác thiểu

Hán Việt: dương tràng ác thiểu · Pinyin: yáng chǎng è shào

Tổng quan

thành phố đầy rẫy kẻ phiêu lưu nước ngoài (đặc biệt là Thượng Hải trước giải phóng Trung Quốc) (thành ngữ)

Cấu tạo: 洋 (dương) + 場 (tràng) + 惡 (ác) + 少 (thiểu)

Pinyin
yáng chǎng è shào
Hán Việt
dương tràng ác thiểu
Cấu tạo
洋 + 場 + 惡 + 少 · dương + tràng + ác + thiểu nghĩa thành phần: dương + tràng + ác + thiểu

Nghĩa

Việt

  • Cihui thành phố đầy rẫy kẻ phiêu lưu nước ngoài (đặc biệt là Thượng Hải trước giải phóng Trung Quốc) (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT a rich young bully of old Shanghai
  • Cihui a rich young bully of old Shanghai