洗心革意

xǐ xīn gé yì tẩy tâm cách ý

Hán Việt: tẩy tâm cách ý · Pinyin: xǐ xīn gé yì

Tổng quan

Cấu tạo: 洗 (tẩy) + 心 (tâm) + 革 (cách) + 意 (ý)

Pinyin
xǐ xīn gé yì
Hán Việt
tẩy tâm cách ý
Cấu tạo
洗 + 心 + 革 + 意 · tẩy + tâm + cách + ý nghĩa thành phần: tẩy + tâm + cách + ý

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 改變舊有的心思及志向。比喻改頭換面，澈底悔悟。《周書．卷二三．蘇綽傳》：「凡諸牧守令長，宜洗心革意，上承朝旨，下宣教化矣。」也作「洗心革志」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指彻底改变旧有心思和意向。同“洗心革志”。