洞察秋毫

dòng chá qiū háo đỗng sát thu hào

Hán Việt: đỗng sát thu hào · Pinyin: dòng chá qiū háo

Tổng quan

Cấu tạo: 洞 (đỗng) + 察 (sát) + 秋 (thu) + 毫 (hào)

Pinyin
dòng chá qiū háo
Hán Việt
đỗng sát thu hào
Cấu tạo
洞 + 察 + 秋 + 毫 · đỗng + sát + thu + hào nghĩa thành phần: đỗng + sát + thu + hào

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 洞察：看得很清楚；秋毫：鸟兽秋天身上新生的细毛，比喻极其细小的事物。形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。
  • Tân Hoa Tự Điển 洞察看得很清楚；秋毫鸟兽秋天身上新生的细毛，比喻极其细小的事物。形容人目光敏锐，任何细小的事物都能看得很清楚。

Eng

  • Cihui 洞察秋毫 òngcháqiūháo v.o. be perceptive of the minutest detail