洞山五位

đỗng san ngũ vị

Hán Việt: đỗng san ngũ vị

Tổng quan

ĐỘNG SƠN NGŨ VỊ Còn gọi: Động thượng ngũ vị. Là phương pháp đặc thù tiếp dẫn người học của tông Tào Động. Tiết Ô Cự Đạo Hạnh Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 臨濟三玄、雲門三句、洞山五位、癡人面前、不得說夢。 Tam huyền của Lâm Tế, tam cú của Vân Môn, ngũ vị của Động Sơn, trước mặt kẻ ngu không được nói mộng.

Cấu tạo: 洞 (đỗng) + 山 (san) + 五 (ngũ) + 位 (vị)

Hán Việt
đỗng san ngũ vị
Cấu tạo
洞 + 山 + 五 + 位 · đỗng + san + ngũ + vị nghĩa thành phần: đỗng + san + ngũ + vị

Nghĩa

Việt

  • Cihui ĐỘNG SƠN NGŨ VỊ Còn gọi: Động thượng ngũ vị. Là phương pháp đặc thù tiếp dẫn người học của tông Tào Động. Tiết Ô Cự Đạo Hạnh Thiền sư trong NĐHN q. 20 ghi: 臨濟三玄、雲門三句、洞山五位、癡人面前、不得說夢。 Tam huyền của Lâm Tế, tam cú của Vân Môn, ngũ vị của Động Sơn, trước mặt kẻ ngu không được nói mộn…