流連荒亡

liú lián huāng wáng lưu liên hoang vong

Hán Việt: lưu liên hoang vong · Pinyin: liú lián huāng wáng

Tổng quan

Cấu tạo: 流 (lưu) + 連 (liên) + 荒 (hoang) + 亡 (vong)

Pinyin
liú lián huāng wáng
Hán Việt
lưu liên hoang vong
Cấu tạo
流 + 連 + 荒 + 亡 · lưu + liên + hoang + vong nghĩa thành phần: lưu + liên + hoang + vong

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代國君巡行天下時，多縱情沉溺於打獵、飲酒等遊樂。語出《孟子．梁惠王下》：「流連荒亡，為諸侯憂。從流下而忘反謂之流，從流上而忘反謂之連，從獸無厭謂之荒，樂酒無厭謂之亡。」後用以形容沉迷遊樂而忘歸，以致荒廢正事。

ja

  • JMdict spending all one's time in idle amusement away from home|being absorbed in self-indulgent pleasures