渾身溼透的
hồn thân thấp thấu đích
Hán Việt: hồn thân thấp thấu đích
Tổng quan
(từ cổ,nghĩa cổ) của seethe, đẫm nước, đầy nước, ẩm, ỉu (bánh mì), đần độn, u mê; có vẻ đần độn, có vẻ u mê (vì nghiện rượu), làm ướt đẫm, làm đẫm nước, làm u mê, làm đần độn (vì rượu), thấm đẫm nước ướt sũng, sũng nước ẩm ướt; đẫm nước, sũng nước, (thông tục) yếu ớt, ướt át, sướt mướt (tình cảm)
Cấu tạo: 渾 (hồn) + 身 (thân) + 溼 (thấp) + 透 (thấu) + 的 (đích)
Nghĩa
Việt
- Cihui (từ cổ,nghĩa cổ) của seethe, đẫm nước, đầy nước, ẩm, ỉu (bánh mì), đần độn, u mê; có vẻ đần độn, có vẻ u mê (vì nghiện rượu), làm ướt đẫm, làm đẫm nước, làm u mê, làm đần độn (vì rượu), thấm đẫm nước ướt sũng, sũng nước ẩm ướt; đẫm nước, sũng nước, (thông tục) yếu ớt, ướt át, sướ…