浮雲蔽日

fú yún bì rì phù vân tế nhật

Hán Việt: phù vân tế nhật · Pinyin: fú yún bì rì

Tổng quan

Cấu tạo: 浮 (phù) + 雲 (vân) + 蔽 (tế) + 日 (nhật)

Pinyin
fú yún bì rì
Hán Việt
phù vân tế nhật
Cấu tạo
浮 + 雲 + 蔽 + 日 · phù + vân + tế + nhật nghĩa thành phần: phù + vân + tế + nhật

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 浮云遮住太阳。原比喻奸佞之徒蒙蔽君主。后泛指小人当道，社会一片黑暗。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语本《文子．上德》"日月欲明，浮云盖之。"后喻佞奸之徒蔽君上之明。
  • Tân Hoa Tự Điển 浮云遮住太阳。原比喻奸佞之徒蒙蔽君主◇泛指小人当道，社会一片黑暗。