海沸山裂

hǎi fèi shān liè hải phí san liệt

Hán Việt: hải phí san liệt · Pinyin: hǎi fèi shān liè

Tổng quan

Cấu tạo: (hải) + (phí) + (san) + (liệt)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大海湧騰,高山崩裂。比喻聲勢浩大。明.張鳳翼《紅拂記》第二一齣:「坐談間早辨龍蛇,把袖裡乾坤做夢裡蝴蝶,狠的人海沸山裂,不禁支髮,空跌雙靴。」也作「海沸山搖」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 海水沸腾,山石崩裂。比喻声势或力量极大。亦作“海沸山摇”。
  • Tân Hoa Tự Điển 海水沸腾,山石崩裂。比喻声势或力量极大。亦作海沸山摇”。