海沸河翻

hǎi fèi hé fān hải phí hà phiên

Hán Việt: hải phí hà phiên · Pinyin: hǎi fèi hé fān

Tổng quan

Cấu tạo: 海 (hải) + 沸 (phí) + 河 (hà) + 翻 (phiên)

Pinyin
hǎi fèi hé fān
Hán Việt
hải phí hà phiên
Cấu tạo
海 + 沸 + 河 + 翻 · hải + phí + hà + phiên nghĩa thành phần: hải + phí + hà + phiên

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大海湧騰，江河翻滾。比喻聲勢極大。清．洪昇《長生殿》第一七齣：「抵多少雷轟電轉，可正是海沸河翻。」也作「海沸波翻」、「海沸江翻」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻声势或力量极大。同“海沸江翻”。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻声势或力量极大。同海沸江翻”。