涉水登山

shè shuǐ dēng shān thiệp thủy đăng san

Hán Việt: thiệp thủy đăng san · Pinyin: shè shuǐ dēng shān

Tổng quan

Cấu tạo: 涉 (thiệp) + 水 (thủy) + 登 (đăng) + 山 (san)

Pinyin
shè shuǐ dēng shān
Hán Việt
thiệp thủy đăng san
Cấu tạo
涉 + 水 + 登 + 山 · thiệp + thủy + đăng + san nghĩa thành phần: thiệp + thủy + đăng + san

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 渡過川海，攀登高山。形容旅程艱苦遙遠。明．楊慎《洞天玄記》第一折：「假饒他昇天攝地三千界，亦任他涉水登山二百州，趕將去活喇喇牽轉白牛。」也作「涉海登山」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容旅程的艰苦，也形容行程连绵不断。同“涉海登山”。