涕淚交零

tì lèi jiāo líng thế lệ giao linh

Hán Việt: thế lệ giao linh · Pinyin: tì lèi jiāo líng

Tổng quan

Cấu tạo: 涕 (thế) + 淚 (lệ) + 交 (giao) + 零 (linh)

Pinyin
tì lèi jiāo líng
Hán Việt
thế lệ giao linh
Cấu tạo
涕 + 淚 + 交 + 零 · thế + lệ + giao + linh nghĩa thành phần: thế + lệ + giao + linh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鼻涕眼淚交錯而流下。形容十分悲傷。《魏書．卷六六．崔亮傳》：「亮即為誦之，涕淚交零，聲韻不異。」也作「涕淚交流」、「涕淚交集」、「涕淚交加」、「涕淚交下」、「涕淚交垂」、「涕淚縱橫」。