深紫紅色

shēn zǐ hóng sè thâm tử hồng sắc

Hán Việt: thâm tử hồng sắc · Pinyin: shēn zǐ hóng sè

Tổng quan

rượu vang đỏ, (từ lóng) máu (quyền Anh), màu rượu vang đỏ cây dâu tằm, quả dâu tằm, màu dâu chín sửa, tỉa bớt, xén bớt, (nghĩa bóng) cắt bớt, xén bớt, lược bớt (những phần thừa...), mận khô, màu mận chín, màu đỏ tím, cách nói nhỏ nhẻ õng ẹo

Cấu tạo: 深 (thâm) + 紫 (tử) + 紅 (hồng) + 色 (sắc)

Pinyin
shēn zǐ hóng sè
Hán Việt
thâm tử hồng sắc
Cấu tạo
深 + 紫 + 紅 + 色 · thâm + tử + hồng + sắc nghĩa thành phần: thâm + tử + hồng + sắc

Nghĩa

Việt

  • Cihui rượu vang đỏ, (từ lóng) máu (quyền Anh), màu rượu vang đỏ cây dâu tằm, quả dâu tằm, màu dâu chín sửa, tỉa bớt, xén bớt, (nghĩa bóng) cắt bớt, xén bớt, lược bớt (những phần thừa...), mận khô, màu mận chín, màu đỏ tím, cách nói nhỏ nhẻ õng ẹo

Eng

  • Cihui 深紫紅色 hēnzǐhóngsè f.e. royal/imperial purple