深謀遠略

shēn móu yuǎn lüè thâm mưu viễn lược

Hán Việt: thâm mưu viễn lược · Pinyin: shēn móu yuǎn lüè

Tổng quan

chiến lược dài hạn được cân nhắc kỹ lưỡng

Cấu tạo: 深 (thâm) + 謀 (mưu) + 遠 (viễn) + 略 (lược)

Pinyin
shēn móu yuǎn lüè
Hán Việt
thâm mưu viễn lược
Cấu tạo
深 + 謀 + 遠 + 略 · thâm + mưu + viễn + lược nghĩa thành phần: thâm + mưu + viễn + lược

Nghĩa

Việt

  • Cihui chiến lược dài hạn được cân nhắc kỹ lưỡng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指计划得很周密，考虑得很长远。

Eng

  • CC-CEDICT a well-thought out long-term strategy
  • Cihui a well-thought out long-term strategy