清夜捫心

qīng yè mén xīn thanh dạ môn tâm

Hán Việt: thanh dạ môn tâm · Pinyin: qīng yè mén xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 夜 (dạ) + 捫 (môn) + 心 (tâm)

Pinyin
qīng yè mén xīn
Hán Việt
thanh dạ môn tâm
Cấu tạo
清 + 夜 + 捫 + 心 · thanh + dạ + môn + tâm nghĩa thành phần: thanh + dạ + môn + tâm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清：清静；扪：按摸。指深夜不眠，进行反省。
  • Tân Hoa Tự Điển 清清静；扪按摸。指深夜不眠，进行反省。

Eng

  • Cihui 清夜捫心 īngyèménxīn f.e. examine one's conscience in the stillness of night