清茶淡話

qīng chá dàn huà thanh trà đạm thoại

Hán Việt: thanh trà đạm thoại · Pinyin: qīng chá dàn huà

Tổng quan

Cấu tạo: 清 (thanh) + 茶 (trà) + 淡 (đạm) + 話 (thoại)

Pinyin
qīng chá dàn huà
Hán Việt
thanh trà đạm thoại
Cấu tạo
清 + 茶 + 淡 + 話 · thanh + trà + đạm + thoại nghĩa thành phần: thanh + trà + đạm + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一杯清茶，閒適的談天。形容雖無美食，卻是真摯隨和的待客態度。《通俗編．言笑》：「司馬溫公題趙舍人菴曰：『清茶淡話難逢友，濁酒狂歌易得朋。』」