渡河香象

dù hé xiāng xiàng độ hà hương tượng

Hán Việt: độ hà hương tượng · Pinyin: dù hé xiāng xiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 渡 (độ) + 河 (hà) + 香 (hương) + 象 (tượng)

Pinyin
dù hé xiāng xiàng
Hán Việt
độ hà hương tượng
Cấu tạo
渡 + 河 + 香 + 象 · độ + hà + hương + tượng nghĩa thành phần: độ + hà + hương + tượng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻悟道精深。後也用以比喻文章寫得精闢透澈。參見「香象渡河」條。宋．陸游〈雍熙請倫老疏〉：「某人渡河香象，跋浪長鯨。初得好於室中，耳聾三日，晚抽身於林下，壁觀九年。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 渡：横渡江河。大象过河，脚踏河底。形容评论文字精辟透彻。