滿嘴跑火車

mǎn zuǐ pǎo huǒ chē mãn chủy bào hỏa xa

Hán Việt: mãn chủy bào hỏa xa · Pinyin: mǎn zuǐ pǎo huǒ chē

Tổng quan

(thành ngữ) nói năng lưu loát | nói quá

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 嘴 (chủy) + 跑 (bào) + 火 (hỏa) + 車 (xa)

Pinyin
mǎn zuǐ pǎo huǒ chē
Hán Việt
mãn chủy bào hỏa xa
Cấu tạo
滿 + 嘴 + 跑 + 火 + 車 · mãn + chủy + bào + hỏa + xa nghĩa thành phần: mãn + chủy + bào + hỏa + xa

Nghĩa

Việt

  • Cihui (thành ngữ) nói năng lưu loát | nói quá

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to have a glib tongue|to talk big
  • Cihui (idiom) to have a glib tongue/to talk big