滿面笑容

mǎn miàn xiào róng mãn diện tiếu dung

Hán Việt: mãn diện tiếu dung · Pinyin: mǎn miàn xiào róng

Tổng quan

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 面 (diện) + 笑 (tiếu) + 容 (dung)

Pinyin
mǎn miàn xiào róng
Hán Việt
mãn diện tiếu dung
Cấu tạo
滿 + 面 + 笑 + 容 · mãn + diện + tiếu + dung nghĩa thành phần: mãn + diện + tiếu + dung

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一臉笑容。《紅樓夢》第一六回：「至簷下馬，滿面笑容，走至廳上，南面而立。」《文明小史》第二八回：「表兄迎了出來，滿面笑容的招呼。」

Eng

  • Cihui 滿面笑容 ǎnmiànxiàoróng f.e. look happy and cheerful; be all smiles