满额

mǎn émãn ngạch

Hán Việt: mãn ngạch · Pinyin: mǎn é

Tổng quan

đủ số

新华 · Tân Hoa Đại lục

名额已满：报名已经～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

限額已滿。如：「這次報名申請的人，未到截止日，就已達到滿額了。」明．沈德符《萬曆野獲編．卷一九．工部．南北臺員》：「十三道例設御史一百十員、南道三十員。北則滿額，南或缺數，然亦必十人之外。」

Cấu tạo: 滿 (mãn) + 額 (ngạch)

Pinyin
mǎn é
Hán Việt
mãn ngạch
Từ loại
tính
Cấu tạo
滿 + 額 · mãn + ngạch nghĩa thành phần: mãn + ngạch

Nghĩa

Việt

  • Cihui đạt chỉ tiêu
  • Tần suất từ đủ số
  • Biên soạn 滿額 ǎn'é v.o. fulfill a quota

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 限額已滿。如：「這次報名申請的人，未到截止日，就已達到滿額了。」明．沈德符《萬曆野獲編．卷一九．工部．南北臺員》：「十三道例設御史一百十員、南道三十員。北則滿額，南或缺數，然亦必十人之外。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 名额已满：报名已经～。

Eng

  • Cihui the full amount; to fulfill the quota
  • Tần suất từ 滿額 ǎn'é v.o. fulfill a quota

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

空额 · 缺额