潢池弄兵

huáng chí nòng bīng hoàng trì lộng binh

Hán Việt: hoàng trì lộng binh · Pinyin: huáng chí nòng bīng

Tổng quan

Cấu tạo: 潢 (hoàng) + 池 (trì) + 弄 (lộng) + 兵 (binh)

Pinyin
huáng chí nòng bīng
Hán Việt
hoàng trì lộng binh
Cấu tạo
潢 + 池 + 弄 + 兵 · hoàng + trì + lộng + binh nghĩa thành phần: hoàng + trì + lộng + binh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻人不自量力而發動兵亂。參見「弄兵潢池」條。清．淮陰百一居士《壺天錄．卷中》：「小醜跳梁，潢池弄兵，原屬常有之事，然要皆疆臣有以通迫之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 潢池：积水塘；弄兵：玩弄兵器。旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。
  • Tân Hoa Tự Điển 潢池积水塘；弄兵玩弄兵器。旧时对人民起义的蔑称。也指发动兵变。

Eng

  • Cihui 潢池弄兵 uángchínòngbīng id. do sth. despite the great danger