澤及枯骨

zé jí kū gǔ trạch cập khô cốt

Hán Việt: trạch cập khô cốt · Pinyin: zé jí kū gǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 澤 (trạch) + 及 (cập) + 枯 (khô) + 骨 (cốt)

Pinyin
zé jí kū gǔ
Hán Việt
trạch cập khô cốt
Cấu tạo
澤 + 及 + 枯 + 骨 · trạch + cập + khô + cốt nghĩa thành phần: trạch + cập + khô + cốt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 恩惠德澤施及枯屍朽骨，形容恩惠深厚，遍及萬物。《隋書．卷四．煬帝紀下》：「恩加泉壤，庶弭窮魂之冤；澤及枯骨，用弘仁者之惠。」《幼學瓊林．卷二．身體類》：「澤及枯骨，西伯之深仁。」

Eng

  • Cihui 澤及枯骨 éjíkūgǔ f.e. Benevolence extends even to the dead.