炫玉賈石

xuàn yù gǔ shí huyễn ngọc cổ thạch

Hán Việt: huyễn ngọc cổ thạch · Pinyin: xuàn yù gǔ shí

Tổng quan

Cấu tạo: 炫 (huyễn) + 玉 (ngọc) + 賈 (cổ) + 石 (thạch)

Pinyin
xuàn yù gǔ shí
Hán Việt
huyễn ngọc cổ thạch
Cấu tạo
炫 + 玉 + 賈 + 石 · huyễn + ngọc + cổ + thạch nghĩa thành phần: huyễn + ngọc + cổ + thạch

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 炫：夸耀；贾：卖。拿玉吸引人，卖出的却是石头。比喻说的和做的不相符合。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.夸耀石头而当玉卖。比喻伪饰欺世。
  • Tân Hoa Tự Điển 炫夸耀；贾卖。拿玉吸引人，卖出的却是石头。比喻说的和做的不相符合。

Eng

  • Cihui 炫玉賈石 uànyùgǔshí id. 1. preach like a saint but act like a crook 2. sell stones as jade