烽火連天

fēng huǒ lián tiān phong hỏa liên thiên

Hán Việt: phong hỏa liên thiên · Pinyin: fēng huǒ lián tiān

Tổng quan

Cấu tạo: 烽 (phong) + 火 (hỏa) + 連 (liên) + 天 (thiên)

Pinyin
fēng huǒ lián tiān
Hán Việt
phong hỏa liên thiên
Cấu tạo
烽 + 火 + 連 + 天 · phong + hỏa + liên + thiên nghĩa thành phần: phong + hỏa + liên + thiên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容战火遍及各地。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容战火到处燃烧。

Eng

  • Cihui 烽火連天 ēnghuǒliántiān f.e. Flames of battle rage everywhere.