无上正觉

vô thượng chánh giác

Hán Việt: vô thượng chánh giác

Tổng quan

vô thượng chính giác (術語）無上正等正覺之簡稱。謂佛之悟也。無過於此之悟，故云無上，離偏邪故云正，悟真理故云覺。梵語阿耨多羅三藐三菩提，此譯無上正等正覺。無量壽經上曰：「決定必成無上正覺。」☸

Cấu tạo: 无 (vô) + 上 (thượng) + 正 (chánh) + 觉 (giác)

Hán Việt
vô thượng chánh giác
Cấu tạo
无 + 上 + 正 + 觉 · vô + thượng + chánh + giác nghĩa thành phần: vô + thượng + chánh + giác

Nghĩa

Việt

  • Cihui vô thượng chính giác (術語）無上正等正覺之簡稱。謂佛之悟也。無過於此之悟，故云無上，離偏邪故云正，悟真理故云覺。梵語阿耨多羅三藐三菩提，此譯無上正等正覺。無量壽經上曰：「決定必成無上正覺。」☸