無地自厝

wú dì zì cuòvô địa tự thố

Hán Việt: vô địa tự thố · Pinyin: wú dì zì cuò

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

犹无地自容。形容非常羞愧。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

無地可置身，義同「無地自容」。見「無地自容」條。01.《三國志．卷一一．魏書．袁張涼國王邴管傳．管寧》：「沈委篤痾，寢疾彌留，逋違臣隸顛倒之節，夙宵戰怖，無地自厝。」<a name="無地自處">　</a>

Cấu tạo: 無 (vô) + 地 (địa) + 自 (tự) + 厝 (thố)

Pinyin: wú dì zì cuò
Hán Việt: vô địa tự thố
Cấu tạo: 無 + 地 + 自 + 厝 · vô + địa + tự + thố nghĩa thành phần: vô + địa + tự + thố

MOE · 教育部重編國語辭典無地可置身，義同「無地自容」。見「無地自容」條。01.《三國志．卷一一．魏書．袁張涼國王邴管傳．管寧》：「沈委篤痾，寢疾彌留，逋違臣隸顛倒之節，夙宵戰怖，無地自厝。」<a name="無地自處">　</a>