無所作爲

wú suǒ zuò wéi vô sở tác vi

Hán Việt: vô sở tác vi · Pinyin: wú suǒ zuò wéi

Tổng quan

không làm nên trò trống gì (thành ngữ) | không có sáng kiến hay động lực | không hiệu quả

Cấu tạo: 無 (vô) + 所 (sở) + 作 (tác) + 爲 (vi)

Pinyin
wú suǒ zuò wéi
Hán Việt
vô sở tác vi
Cấu tạo
無 + 所 + 作 + 爲 · vô + sở + tác + vi nghĩa thành phần: vô + sở + tác + vi

Nghĩa

Việt

  • Cihui không làm nên trò trống gì (thành ngữ) | không có sáng kiến hay động lực | không hiệu quả

Eng

  • Cihui 無所作為 úsuǒzuòwéi f.e. attempt/accomplish nothing