無計所奈

wú jì suǒ nài vô kế sở nại

Hán Việt: vô kế sở nại · Pinyin: wú jì suǒ nài

Tổng quan

Cấu tạo: 無 (vô) + 計 (kế) + 所 (sở) + 奈 (nại)

Pinyin
wú jì suǒ nài
Hán Việt
vô kế sở nại
Cấu tạo
無 + 計 + 所 + 奈 · vô + kế + sở + nại nghĩa thành phần: vô + kế + sở + nại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 猶「無可奈何」。見「無可奈何」條。01.元．康進之《李逵負荊》第四折：「我今日無計所奈，砍了這一束荊杖，負在背上，回山寨見俺公明哥哥去也呵。」02.元．關漢卿《五侯宴．楔子》：「不想王屠下世，爭奈家中一貧如洗，無錢使用，妾身無計所奈。」<a name="莫可奈何"> </a>