無路可走

wú lù kě zǒu vô lộ khả tẩu

Hán Việt: vô lộ khả tẩu · Pinyin: wú lù kě zǒu

Tổng quan

không có đường đi | đến đường cùng

Cấu tạo: 無 (vô) + 路 (lộ) + 可 (khả) + 走 (tẩu)

Pinyin
wú lù kě zǒu
Hán Việt
vô lộ khả tẩu
Cấu tạo
無 + 路 + 可 + 走 · vô + lộ + khả + tẩu nghĩa thành phần: vô + lộ + khả + tẩu

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có đường đi | đến đường cùng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻境遇極為困窘潦倒。如：「他平日作惡多端，如今逃亡在外，已無路可走了。」

Eng

  • CC-CEDICT nowhere to go|at the end of one's tether
  • Cihui nowhere to go; at the end of one's tether