焦熬投石

jiāo áo tóu shí tiêu ngao đầu thạch

Hán Việt: tiêu ngao đầu thạch · Pinyin: jiāo áo tóu shí

Tổng quan

Cấu tạo: 焦 (tiêu) + 熬 (ngao) + 投 (đầu) + 石 (thạch)

Pinyin
jiāo áo tóu shí
Hán Việt
tiêu ngao đầu thạch
Cấu tạo
焦 + 熬 + 投 + 石 · tiêu + ngao + đầu + thạch nghĩa thành phần: tiêu + ngao + đầu + thạch

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 焦熬，燒焦而質脆的東西。焦熬投石指用焦脆的東西投擲在石塊上。比喻自取毀滅，勢必失敗。《荀子．議兵》：「魏氏之武卒不可以遇秦之銳士，秦之銳士不可以當桓、文之節制，桓、文之節制不可以敵湯、武之仁義。有遇之者，若以焦熬投石焉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 焦熬：指在火上久烧变脆的东西。拿非常脆的东西去碰石头。比喻事情一定失败。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓以至脆之物攻坚石，势在必败。
  • Tân Hoa Tự Điển 焦熬指在火上久烧变脆的东西。拿非常脆的东西去碰石头。比喻事情一定失败。