爭鋒喫醋

tranh phong khiết thố

Hán Việt: tranh phong khiết thố

Tổng quan

Cấu tạo: 爭 (tranh) + 鋒 (phong) + 喫 (khiết) + 醋 (thố)

Hán Việt: tranh phong khiết thố
Cấu tạo: 爭 + 鋒 + 喫 + 醋 · tranh + phong + khiết + thố nghĩa thành phần: tranh + phong + khiết + thố

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典因爭奪感情而嫉妒、吃味，多用於男女關係上。《紅樓夢》第六九回：「人太生趫俏了，可知心就嫉妒。鳳丫頭倒好意待他，他倒這樣爭鋒吃醋的，可是個賤骨頭。」也作「爭風吃醋」、「吃醋爭風」。