爭長競短

zhēng cháng jìng duǎn tranh trường cạnh đoản

Hán Việt: tranh trường cạnh đoản · Pinyin: zhēng cháng jìng duǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 爭 (tranh) + 長 (trường) + 競 (cạnh) + 短 (đoản)

Pinyin
zhēng cháng jìng duǎn
Hán Việt
tranh trường cạnh đoản
Cấu tạo
爭 + 長 + 競 + 短 · tranh + trường + cạnh + đoản nghĩa thành phần: tranh + trường + cạnh + đoản

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 爭論是非。元．無名氏《凍蘇秦》第二折：「但凡人家不和，皆起于妯娌爭長競短，分門各戶。」也作「爭長論短」、「爭長爭短」。

Eng

  • Cihui 爭長競短 hēngchángjìngduǎn f.e. squabble over trifles