父析子荷

fù xī zǐ hé phụ tích tử hà

Hán Việt: phụ tích tử hà · Pinyin: fù xī zǐ hé

Tổng quan

Cấu tạo: 父 (phụ) + 析 (tích) + 子 (tử) + 荷 (hà)

Pinyin
fù xī zǐ hé
Hán Việt
phụ tích tử hà
Cấu tạo
父 + 析 + 子 + 荷 · phụ + tích + tử + hà nghĩa thành phần: phụ + tích + tử + hà

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 父劈柴，子擔負之。比喻子承父業。唐．白居易〈唐故潮州長城縣令贈戶部侍郎博陵崔府君神道碑銘〉：「不當其身，而得于後。父析子荷，相去幾何？」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 父劈柴，子担柴。比喻子孙继承父辈的未竟之业。