片云遮顶

piàn yún zhē dǐngphiến vân già đính

Hán Việt: phiến vân già đính · Pinyin: piàn yún zhē dǐng

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

比喻得到别人的恩泽。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

比喻得到別人的恩惠、庇蔭。元．張國賓《合汗衫》第一折：「小人到前面死了呵，那生那世，做驢做馬，填還這債，若不死呵，但得片雲遮頂，此恩必當重報也。」

Cấu tạo: 片 (phiến) + 雲 (vân) + 遮 (già) + 頂 (đính)

Pinyin
piàn yún zhē dǐng
Hán Việt
phiến vân già đính
Từ loại
thành
Cấu tạo
片 + 雲 + 遮 + 頂 · phiến + vân + già + đính nghĩa thành phần: phiến + vân + già + đính

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻得到别人的恩泽。

Từ liên quan

Gần nghĩa

片云足以蔽日