片兒湯話

phiến nhi thang thoại

Hán Việt: phiến nhi thang thoại

Tổng quan

Cấu tạo: 片 (phiến) + 兒 (nhi) + 湯 (thang) + 話 (thoại)

Hán Việt
phiến nhi thang thoại
Cấu tạo
片 + 兒 + 湯 + 話 · phiến + nhi + thang + thoại nghĩa thành phần: phiến + nhi + thang + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 諧趣的玩笑話。如：「他老愛說些片兒湯話，惹人發笑。」

Eng

  • Cihui 片兒湯話 iànrtānghuà n. <slang> popular/street language; slang