牛馬生活

niú mǎ shēng huó ngưu mã sanh hoạt

Hán Việt: ngưu mã sanh hoạt · Pinyin: niú mǎ shēng huó

Tổng quan

Cấu tạo: 牛 (ngưu) + 馬 (mã) + 生 (sanh) + 活 (hoạt)

Pinyin
niú mǎ shēng huó
Hán Việt
ngưu mã sanh hoạt
Cấu tạo
牛 + 馬 + 生 + 活 · ngưu + mã + sanh + hoạt nghĩa thành phần: ngưu + mã + sanh + hoạt

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻饱受压迫剥削的非人生活。

Eng

  • Cihui 牛馬生活 iúmǎshēnghuó f.e. <wr.> live like beasts of burden